Hlasy mrtvých - Laird, Thomas (Domino, 2006)