Krajina s pobřežím, aneb, Sto let norské povídky - Collerová, Jitka (Současná světová próza, 2005)